Zajmuję się następującymi dziedzinami językoznawstwa ogólnego i romańskiego: paremiologią, frazeologią, stylistyką, francuską semantyką leksykalną, metaforologią, paremiologicznymi, frazeologicznymi i semantycznymi badaniami kontrastywnymi francusko-polskimi, komizmem językowym, teorią retoryczną tekstów argumentatywnych, pragmatyką językoznawczą, kognitywnymi teoriami językoznawczymi.

Zainteresowania naukowe

Paremiologia, frazeologia, stylistyka, francuska semantyka leksykalna, metaforologia, paremiologiczne, frazeologiczne i semantyczne badania kontrastywne francusko-polskie, komizm językowy, teoria retoryczna tekstów argumentatywnych, pragmatyka językoznawcza, kognitywne teorie językoznawcze.

2011 Złota Odznaka UŁ

2010 organizacja I Międzynarodowej Konferencji Frazeologiczno-Paremiologicznej „Stan badań i tendencje rozwoju” (I^er Colloque International de Phraséologie et de Parémiologie Romanes L’état des recherches et les tendances du développement) Łódź 2-4 grudnia.

2005 Nagroda Naukowa I stopnia Rektora Uniwersytetu Łódzkiego za rozprawę habilitacyjną pt. L’ équivalence des proverbes polonais et des proverbes français, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2004

W latach 2005-2020 promotor: 80 prac (40 magisterskich, 40 licencjackich)

Autorka 55 publikacji, w tym 7 książek.